Keeleinspektsioon lõpetas menetluse eesti keelt halvasti oskava Narva-Jõesuu
abilinnapea Tatjana Pagajeva suhtes, kuid eeldatavasti ta selle pärast ametit ei
kaota.
Inspektsioon saatis kolmapäeval linnavalitsusele kui Pagajeva tööandjale
ettekirjutuse tagada linnavalitsuses keeleseaduse nõuete täitmine. Linnapea Rein
Annik peab otsustama 1. novembriks, kas vabastada Pagajeva ametist või mitte.
Keeleinspektsiooni järelevalvejuht Leho Klaser ütles BNS-ile, et inspektsioon
riigikeele oskuseta ametniku lahkumiseks enamat teha ei saa, otsustajaks on
tööandja.
Abilinnapea peab keeleseaduse kohaselt eesti keelt valdama kõrgtasemel, kuid
Pagajeva ei suutnud Klaseri sõnul tänavu juulis sooritada ka algtaseme eksamit,
kogudes maksimaalsest 100 punktist 55. Eksami sooritamiseks on vajalik vähemalt
60 punkti.
Vajaliku taseme eesti keele eksami sooritamist nõudvate ettekirjutuste
täitmata jätmise eest on keeleinspektsioon trahvinud 54-aastast Pagajevat kolm
korda, 1998. aastast alates on tema keeleoskust kontrollitud neljal korral.
Viimase trahvi suurus oli 600 krooni. Abilinnapea keeleoskuse kohta esitas
kohalik eakas naine kaebuse õiguskantslerile, kes suunas selle lahendamiseks
keeleinspektsiooni.
Linnapea Rein Annik ütles BNS-ile, et rohkem kaebusi Pagajeva keeleoskuse
kohta ei ole ja abilinnapea saab oma tööga hakkama. "Mul on Pagajeva avaldus, et
ta jätkab eesti keele õppimist. Olen tänulik, et ta pole käega löönud, vaid
püüab keelt omandada," rääkis Annik, tõdedes, et paljudel on võõrkeele
äraõppimine raske.
Linnapea märkis, et Narva-Jõesuu elanike enamus on venekeelne. "Ma võin ju
Pagajeva vabastada ja võtta palgale noore inimese, kes oskab eesti- ja inglise
keelt, kuid elanike teenindamine tõlgi vahendusel oleks nonsenss," tähendas
Annik, lisades, et Narva-Jõesuu linna dokumentatsioon on kõik eestikeelne.
Enne otsuse langetamist Pagajeva suhtes lubas Annik arvestada kõiki
asjaolusid. "Keeleseadust tuleb täita ka Narva-Jõesuus," lausus ta.
Pagajeva kandideeris linnavolikokku valimisliidus Meie Tulevik. BNS